С английским я на ВЫ. Но мне упорно кажется, что у ребенка в школе программа какая-то гм.. странная.
Сначала дите пыталося пережечь мне все контакты доказывая , что в слове "петух", которое было на уроке ОЧЕНЬ много букв и требуя найти ему это слово. При том, что я точно знала, что букв 4 - cock. И Яндекс с Гуглом радостно соглашались.
Окозалось, что по программе петух обязан именоваться - cockerel
Почему-то у меня сильное ощущение, что употреби он это слово в англоговорящей стране, оно обретет какой-нибудь жаргонный отенок.
Сегодня учебник потребовал составить предложение из слов. У меня сново возникло ощущение, что у кого-то из нас двоих - либо у автора, либо у меня едет крыша - слова складывались в "Его свинья умеет петь".